L'Équinoxe Rendez-Vous Mont-Tremblant encontra-se a 17 minutos a pé de Parc Plage e dispõe de uma piscina exterior sazonal, acesso imediato às pistas de esqui e acomodações com ar condicionado, varanda e acesso Wi-Fi gratuito. As acomodações tem de banheira de hidromassagem. Oferecendo vista da montanha ou vista do lago, as unidades possuem uma cozinha, televisão de ecrã plano por cabo, leitor de DVD, roupeiro, máquina de lavar roupa e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e um secador de cabelo. Um frigorífico, uma máquina de lavar louça e forno também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. L'Équinoxe Rendez-Vous Mont-Tremblant oferece acomodações de 4 estrelas com banheira de hidromassagem. L'Équinoxe Rendez-Vous Mont-Tremblant disponibiliza um parque infantil no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e esqui nas proximidades. Casino de Mont-Tremblant fica a 8,5 km de L'Équinoxe Rendez-Vous Mont-Tremblant, enquanto Brind’O Aquaclub fica a 13 minutos a pé da propriedade.