Le Pimbina situa-se em Mont-Tremblant, a 7,4 km de Casino de Mont-Tremblant e a 10 km de Brind’O Aquaclub, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com um terraço, além de acesso a uma banheira de hidromassagem. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. A cozinha inclui um frigorífico, um micro-ondas e torradeira, bem como uma máquina de café. Le Pimbina disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço americano. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo nos arredores. Parque Nacional de Mont-Tremblant fica a 28 km de Le Pimbina, enquanto Golf le diable está a 7,4 km de distância.