Com uma localização ideal no centro de Mont-Tremblant, La Tour des Voyageurs II apresenta quartos com ar condicionado, uma piscina exterior sazonal, acesso Wi-Fi gratuito e um centro de fitness. O alojamento fornece um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui, assim como um salão partilhado e um terraço. Existe estacionamento privado está disponível no local. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa dispondo de banheira e chinelos, enquanto alguns quartos também apresentam uma cozinha com um frigorífico. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e com canais por cabo. La Tour des Voyageurs II oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. A área é popular para caminhadas e esqui, e este hotel de 3 estrelas disponibiliza aluguer de equipamento de esqui. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês e francês, e estão sempre disponíveis para ajudar. Parc Plage fica a 6 minutos a pé de La Tour des Voyageurs II, enquanto Casino de Mont-Tremblant está a 7,2 km da propriedade.