A 7,5 km de Casino de Mont-Tremblant e 13 minutos a pé de Brind’O Aquaclub, Tremblant Les Eaux B - Mont-Tremblant providencia acomodações no centro de Mont-Tremblant. O alojamento está a 16 minutos a pé de Parc Plage, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. O alojamento também disponibiliza 2 casas de banho. Parque Nacional de Mont-Tremblant fica a 19 km de Tremblant Les Eaux B - Mont-Tremblant, enquanto Golf le diable fica a 7,5 km de distância.