Un cocon où le temps s arrête encontra-se em Mondeville, a 3,1 km de Estação Ferroviária de Caen e 3,6 km de Centro Comercial Mondevillage, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. O alojamento está a 4,5 km de Hipódromo de Caen e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento inclui 1 quarto, uma cozinha com frigorífico e forno, assim como uma máquina de café. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Jardim Botânico de Caen fica a 4,8 km de Un cocon où le temps s arrête, enquanto Memorial de Caen está a 7 km da propriedade. O Aeroporto de Caen-Carpiquet fica a 14 km de distância.