O Lester Lofts está localizado em Moncton, a 1,5 km de Champlain Place. O Magic Mountain Water Park (parque aquático) fica a 10 km da propriedade.
O Lester Lofts dispõe de acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Greater Moncton, a 8 km do Lester Lofts.