Apresentando um terraço e vistas da montanha, Hotel Rural Pinares de Soria encontra-se em Molinos de Duero, a 25 km de Lagoa Negra de Urbión. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um jardim, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Alguns quartos do alojamento têm varanda com vista do rio. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço continental ou sem glúten em Hotel Rural Pinares de Soria. Estação Rodoviária de Soria fica a 38 km de Hotel Rural Pinares de Soria, enquanto Museu Numantino está a 39 km da propriedade. O Aeroporto de Logroño-Agoncillo fica a 103 km de distância.