L'orée localiza-se em Moliets-et-Maa, a 1,8 km de Praia Centrale, 37 km de Estação Ferroviária de Dax e 37 km de Sainte-Marie Cathedral. Apresentando uma varanda, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, ciclismo e ténis de mesa. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira. Uma televisão está disponível. Saint Marie Cathedral fica a 50 km de L'orée, enquanto Campo de Golfe Moliets está a menos de 1 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 55 km da propriedade.