HÔTEL LE CHAPON FIN tem um salão partilhado, terraço, um restaurante e bar em Moissac. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um multibanco e depósito de bagagens. Este alojamento não fumador encontra-se a 18 km de Espalais Golf Club.
Os hóspedes de HÔTEL LE CHAPON FIN poderão desfrutar de atividades em Moissac e arredores, como caminhadas.
Les Aiguillons Golf Course fica a 28 km de HÔTEL LE CHAPON FIN, enquanto Estação Ferroviária de Montauban está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Toulouse - Blagnac, que fica a 70 km de HÔTEL LE CHAPON FIN.