Penzion U Halířů situa-se em Mladé Buky, a 28 km de Paragem de Autocarros de Strážné, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito, um terraço e um bar. Apresentando serviço de quartos, este alojamento também dispõe de comodidades para churrascos. Esta casa de hóspedes apresenta sauna, um clube infantil e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa. Os hóspedes de Penzion U Halířů poderão desfrutar de atividades em Mladé Buky e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. The Grandmother's Valley fica a 31 km de Penzion U Halířů, enquanto Western City está a 40 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 82 km da propriedade.