平田屋 昭和の間 -Hirataya Showa- encontra-se em Mitoyo. Este alojamento dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 1 quarto com ar condicionado, uma área de refeições e uma cozinha totalmente equipada, com frigorífico. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. O Aeroporto de Takamatsu fica a 50 km da propriedade.