Hotel Tensui encontra-se em Misawa, a 45 km de Termas de Tsuta e 26 km de Konakano Station. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este hotel está a 11 km de Sabishiro-taira e 22 km de Estação Ferroviária Shichinohe-Towada. No alojamento, cada quarto inclui ar condicionado e uma televisão de ecrã plano. Estação Hachinohe fica a 23 km de Hotel Tensui, enquanto Estação Ferroviária Hon-Hachinohe está a 24 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Misawa, que fica a 4 km de Hotel Tensui.