Hôtel Restaurant de l'Union encontra-se em Mirambeau, a cerca de 49 km de Saint Pierre Cathedral e 50 km de Estação Ferroviária de Royan. Todas as acomodações neste hotel de 2 estrelas têm vistas da cidade, um jardim e um terraço. O alojamento apresenta serviço de quartos, um serviço de concierge e depósito de bagagens. No alojamento, todos os quartos incluem roupeiro. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. No alojamento, cada quarto inclui secretária e televisão de ecrã plano. Hôtel Restaurant de l'Union disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Ilha de Patiras fica a 23 km de Hôtel Restaurant de l'Union, enquanto Matata Caves fica a 43 km da propriedade. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 81 km de distância.