La belle onde dispõe de acomodações em Mimizan-Plage, a 1,7 km de Praia de Courant, 37 km de Museu de Artes e Tradições e 39 km de Lago de Biscarrosse. La belle onde está a 46 km de Reserva Natural de Courant d'Huchet. Este apartamento apresenta terraço, uma sala de estar e uma televisão. A kitchenette dispõe de um frigorífico, um forno e um micro-ondas, assim como máquina de café e chaleira. La belle onde disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Biscarrosse Golf Course fica a 45 km de La belle onde, enquanto Bisc'Aventure está a 46 km de distância. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 114 km da propriedade.