Apenas a 2 km de Praia de Courant, Villa des Hortensias dispõe de acomodações em Mimizan com um salão partilhado, um terraço e uma cozinha partilhada. O alojamento tem uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Esta villa dispõe de 5 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 2 casas de banho dispondo de chuveiro. Plage Sud fica a 2,7 km de Villa des Hortensias, enquanto Praia Nord de la Corniche está a 2,8 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 113 km de Villa des Hortensias.