Le Bruit Des Vagues é um alojamento em frente à praia, em Mimizan, a 3 minutos a pé de Praia de Ailes e 40 km de Museu de Artes e Tradições. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a alguns passos de Praia de la Garluche e 0 minutos a pé de Praia Nord de la Corniche. Este apartamento com uma varanda e vista do mar tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão, uma kitchenette equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Le Bruit Des Vagues disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Lago de Biscarrosse fica a 42 km de Le Bruit Des Vagues, enquanto Biscarrosse Golf Course está a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 117 km de Le Bruit Des Vagues.