Les jardins de Mimizan situa-se a 35 km de Museu de Artes e Tradições e dispõe de um terraço e acomodações com pátio e acesso Wi-Fi gratuito. Há uma casa de banho privativa com chuveiro em todas as unidades, assim como produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço à carta, continental ou sem glúten no alojamento. Depois de um dia a praticar caminhadas ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Lago de Biscarrosse fica a 36 km de Les jardins de Mimizan, enquanto Reserva Natural de Courant d'Huchet fica a 42 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 109 km de Les jardins de Mimizan.