Villa Lolotte entre lac & océan, um alojamento com um jardim, situa-se em Mimizan, a 36 km de Museu de Artes e Tradições, 37 km de Lago de Biscarrosse e 44 km de Biscarrosse Golf Course. O alojamento com ar condicionado está a 2,8 km de Praia de Courant, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do jardim. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Reserva Natural de Courant d'Huchet fica a 44 km de Villa Lolotte entre lac & océan, enquanto Bisc'Aventure está a 44 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 112 km de Villa Lolotte entre lac & océan.