Disponibilizando um terraço e vista do jardim, Chata z Bala Mierki encontra-se em Mörken, a 27 km de Olsztyn Bus Station e 27 km de Olsztyn Stadium. O alojamento apresenta estacionamento privado gratuito, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Chata z Bala Mierki possui uma sauna. Depois de um dia a praticar caminhadas ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Clube de Campo e Golfe Mazury fica a 22 km de Chata z Bala Mierki, enquanto Lago Kortowskie fica a 24 km da propriedade. O Aeroporto de Olsztyn-Mazury fica a 55 km de distância.