Hotel von Donnersmarck localiza-se em Miasteczko Śląskie, a 28 km de Estádio Śląski, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, todos os quartos têm secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos providenciam roupeiro e chaleira. Hotel von Donnersmarck disponibiliza pequeno-almoço buffet. Estádio Ruch Chorzów fica a 28 km de Hotel von Donnersmarck, enquanto FairExpo Convention Center fica a 31 km de distância. O Aeroporto de Katowice fica a 14 km da propriedade.