Em Meyllteyrn, na região de Gwynedd, Trefaes Newydd é um alojamento 4 estrelas com acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 44 km de Portmeirion, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias inclui 2 quartos, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Nefyn & District Golf Club fica a 14 km de Trefaes Newydd, enquanto Criccieth Castle está a 31 km de distância.