La Petite Escale dispõe de acomodações em Metz, a 17 minutos a pé de Centro Pompidou-Metz, 1,4 km de Estação Ferroviária de Metz e 6,5 km de Parc des Expositions de Metz. O alojamento está a 12 minutos a pé de Metz Courthouse e 3,1 km de Stade Saint-Symphorien. Com acesso Wi-Fi gratuito, este apartamento com 1 quarto fornece televisão de ecrã plano, máquina de lavar roupa e uma cozinha com frigorífico. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Thionville fica a 29 km de La Petite Escale, enquanto Metz Cathedral está a 7 minutos a pé de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine, que fica a 21 km de La Petite Escale.