Disponibilizando um terraço e vista da montanha, Hors du temps gîte nature situa-se em Merlines, a 48 km de Col de la Croix-Morand e 34 km de Casino de La Bourboule. Situado a 47 km de Montanha Puy de Sancy, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias inclui 3 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Mont-Dore Golf Course fica a 40 km de Hors du temps gîte nature, enquanto Casino du Mont-Dore está a 41 km de distância. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 104 km da propriedade.