Disponibilizando um terraço e vista do jardim, L écrin des dunes encontra-se em Merlimont-Plage, a 8,6 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck e 33 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer. O alojamento com ar condicionado está a 15 minutos a pé de Praia Centrale, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local. Este apartamento dispõe de uma televisão de ecrã plano por cabo. A cozinha tem um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão, assim como máquina de café e chaleira. Museu de Boulogne-sur-Mer fica a 35 km de L écrin des dunes, enquanto Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries está a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 138 km de distância.