Em Merklín, a 18 km de Montanhas Fichtel, Chata Tereza fornece acomodações com um jardim, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui e ténis de mesa. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Chata Tereza possui uma banheira de hidromassagem. Chata Tereza disponibiliza comodidades para churrascos para uso dos hóspedes. Colunata do Mercado fica a 19 km de Chata Tereza, enquanto Colunata do Moinho fica a 19 km de distância. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 23 km da propriedade.