Em Merkendorf, apenas a 11 km de Stadthalle, ruhiger als im Hotel fornece acomodações com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Este apartamento com vista do jardim apresenta pisos de azulejos, 1 quarto e 1 casa de banho com chuveiro, banheira e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. PLAYMOBIL Fun Park fica a 44 km de ruhiger als im Hotel. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nuremberga, que fica a 67 km de ruhiger als im Hotel.