Alojamiento las americas localiza-se em Mérida, a 7,7 km de Gran Museo del Mundo Maya e a 8,1 km de Centro de Convenções Century XXI, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e um terraço. Há também uma área de refeições e uma cozinha equipada com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Catedral de Mérida fica a 16 km de Alojamiento las americas, enquanto Praça Central de Mérida está a 16 km de distância. O Aeroporto Internacional Manuel Crescencio Rejón fica a 17 km da propriedade.