Situado em Mérida, a 2,1 km da Estação Rodoviária de Mérida, o Hotel Hacienda Cortes disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O hotel dispõe de uma piscina exterior. Todos os quartos climatizados incluem uma televisão e uma casa de banho privativa. Há uma recepção 24 horas na propriedade. O Hotel Hacienda Cortes também tem um terraço. A Catedral de Mérida e a Praça Principal ficam a 3,1 km do Hotel Hacienda Cortes. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Manuel Crescencio Rejón, a 3 km da propriedade.