Hotel Hacienda Cortes encontra-se em Mérida, a 3,3 km de Estação Rodoviária de Mérida, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento localiza-se a 4,3 km de Praça Central de Mérida, a 4,7 km de Catedral de Mérida e a 12 km de Centro de Convenções Century XXI. O alojamento fornece uma receção aberta 24 horas e um balcão de turismo. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Gran Museo del Mundo Maya fica a 12 km de Hotel Hacienda Cortes, enquanto La Mejorada Park está a 5,1 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Manuel Crescencio Rejón fica a 1 km de distância.