Oferecendo vista do jardim, Au bord de la Sioule encontra-se em Menat, a 43 km de Centro de Congressos Athanor e 50 km de Hipódromo de Vichy. O alojamento tem um campo de ténis, vistas do rio e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento tem 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês, francês, polaco e russo terão todo o prazer em ajudar. Os hóspedes de Au bord de la Sioule podem praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 50 km de Au bord de la Sioule.