Appartement des Aubépines localiza-se em Mées e fornece acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito, a 6,7 km de Estação Ferroviária de Dax e a 6,6 km de Sainte-Marie Cathedral. Algumas das unidades incluem uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Saint Marie Cathedral fica a 49 km de Appartement des Aubépines, enquanto Campo de Golfe Seignosse fica a 30 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 54 km da propriedade.