Com uma localização atrativa na área de La Candelaria, em Medellín, Hotel El Deportista encontra-se a 5,9 km de Parque Lleras, a 3,9 km de Praça de Touros La Macarena e a 4,2 km de Parque Explora. As comodidades deste alojamento incluem uma receção aberta 24 horas e um balcão de turismo, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a 600 m do centro da cidade e a 5,1 km de Parque El Poblado. Laureles Park fica a 4,8 km de Hotel El Deportista, enquanto Parque de las Aguas (parque aquático) está a 30 km da propriedade. O Aeroporto Olaya Herrera fica a 6 km de distância.