Hôtel du vieux pont situa-se em Mazères, a cerca de 49 km de Cité de l'espace e 38 km de Foix Castle. Este hotel de 2 estrelas dispõe de bicicletas gratuitas, quartos com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador encontra-se a 43 km de Centro de Convenções Diagora. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Hôtel du vieux pont disponibiliza pequeno-almoço buffet. Rio Subterrâneo de Labouiche fica a 39 km de Hôtel du vieux pont, enquanto Ariege Golf Club está a 46 km da propriedade. O Aeroporto de Carcassonne fica a 67 km de distância.