La Transparence encontra-se a 8,5 km de Parque Temático Vulcania e apresenta acomodações com um jardim, um terraço e serviço de quartos, para sua conveniência. La Transparence disponibiliza acesso Wi-Fi e estacionamento privado gratuitamente. Há uma casa de banho privativa com chuveiro em todas as unidades, assim como produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental e americano. Catedral de Clermont-Ferrand fica a 23 km de La Transparence, enquanto Centro de Congressos Polydome está a 24 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 29 km de La Transparence.