A 23 km de Hautefort Castle, L'Aile Est dispõe de acomodações com banheira de hidromassagem em Mayac. Situado a 40 km de Lascaux, o alojamento apresenta uma piscina exterior e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias apresenta 5 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão com canais por satélite, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista do rio. Os hóspedes de L'Aile Est podem praticar ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Périgueux Golf Course fica a 31 km de L'Aile Est, enquanto Jumilhac Castle está a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord fica a 73 km de distância.