Calme et Volupté situa-se em Maxilly-sur-Saône, a 30 km de Estação de elétrico de Quentigny Centre e a 33 km de Estação de elétrico CHU - Hopitaux, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com uma piscina exterior, vista do jardim e acesso a uma sauna e uma banheira de hidromassagem. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Há também uma cozinha equipada com um frigorífico, um forno e um micro-ondas em algumas unidades. Calme et Volupté disponibiliza pequeno-almoço continental. Calme et Volupté possui um centro de spa. Os hóspedes de Calme et Volupté podem usufruir de um terraço, assim como de comodidades para churrascos. Dijon Congrexpo fica a 33 km de Calme et Volupté, enquanto Estação de elétrico de Université está a 34 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 39 km de distância.