Em Mattawa, a 44 km de Lake Nosbonsing, Le Voyageur Inn tem um terraço e um restaurante. Esta estalagem de 3 estrelas dispõe de um salão partilhado, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no snack-bar. No alojamento, cada quarto tem secretária e televisão de ecrã plano. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Le Voyageur Inn disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet e continental. Os hóspedes de Le Voyageur Inn poderão desfrutar de atividades em Mattawa e arredores, como esqui e ciclismo. O Aeroporto de North Bay - Jack Garland fica a 69 km da propriedade.