Hotel Fine Shimane Matsue (Adult Only) localiza-se em Matsue, a 11 km de Museu Memorial de Lafcadio Hearn, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 15 km de Lago Shinji, a 16 km de Estrada Mizuki Shigeru e a 35 km de Atagoyama Park. O alojamento apresenta serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e depósito de bagagens. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa dispõe de bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Hirata Honjin Memorial Museum fica a 36 km de Hotel Fine Shimane Matsue (Adult Only), enquanto Gakuen-ji Temple está a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Yonago, que fica a 18 km de Hotel Fine Shimane Matsue (Adult Only).