Hostellerie Alsacienne encontra-se em Masevaux, a 30 km de Estação Ferroviária de Belfort e a 31 km de Estação Ferroviária de Mulhouse, e apresenta vista da montanha e acesso Wi-Fi gratuito. As unidades oferecem vista da cidade e incluem uma máquina de lavar roupa e uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Hostellerie Alsacienne disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de ciclismo nas proximidades. Parc Expo Mulhouse fica a 32 km de Hostellerie Alsacienne, enquanto The Cité du Train está a 28 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, que fica a 55 km de Hostellerie Alsacienne.