Disponibilizando um terraço e vista da montanha, Le refuge aux Papillons situa-se em Masevaux, a 30 km de Estação Ferroviária de Belfort e 32 km de Estação Ferroviária de Mulhouse. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Depois de um dia a praticar caminhadas ou esqui, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Parc Expo Mulhouse fica a 33 km de Le refuge aux Papillons, enquanto The Cité du Train está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 56 km de Le refuge aux Papillons.