Em Masaya, a cerca de 10 km de Miradouro de Catarina, Hostal Casa Las Flores dispõe de um salão partilhado, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. O alojamento está a cerca de 12 km de Vulcão Masaya, a 24 km de Vulcão Mombacho e a 30 km de Catedral Velha de Manágua. Cada quarto inclui pátio. Os quartos incluem ar condicionado, roupeiro e uma televisão de ecrã plano, e algumas unidades do alojamento têm varanda. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Augusto César Sandino, que está a 22 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.