O Hotel Route Inn Marugame fica a 5 minutos de carro da Estação JR Marugame e a 2,6 km do Castelo Marugame-jo. Disponibiliza um restaurante, um grande banho público e quartos com acesso gratuito à Internet por cabo. Os quartos incluem ar condicionado e aquecimento. Cada quarto está equipado com um frigorífico, uma secretária e uma televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa inclui produtos de higiene pessoal e uma banheira. O hotel dispõe de estacionamento gratuito no local. O átrio tem computadores pessoais com acesso à Internet para uso dos hóspedes. Estão disponíveis máquinas de lavar roupa que funcionam com moedas. O Restaurante Hanachaya serve um buffet de pequeno-almoço diário. O Restaurante Hanahanatei, que partilha a mesma localização do Hanachaya, propõe cozinha japonesa ao jantar. O Marugame Hotel Route Inn fica a 2,9 km do Museu de Arte Contemporânea Marugame Genichiro-Inokuma.