Apresentando um restaurante, bar e vistas da cidade, Hostal Jimena restaurante el Porvenir situa-se em Martiherrero, a 7,9 km de Lienzo Norte Conference and Exhibition Centre. O alojamento está a cerca de 8,2 km de Torreón de los Guzmanes, a 8,2 km de Avila Provincial Council e a 8,3 km de Mosteiro de La Encarnación. O alojamento dispõe de serviço de quartos e depósito de bagagens. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, todas as unidades do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos providenciam terraço. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Hostal Jimena restaurante el Porvenir poderão desfrutar de atividades em Martiherrero e arredores, como caminhadas. Convento de La Encarnación fica a 8,3 km de Hostal Jimena restaurante el Porvenir, enquanto Convento de Santa Teresa está a 8,3 km de distância. O Aeroporto de Salamanca fica a 78 km da propriedade.