Apresentando um jardim, um salão partilhado e um terraço, Il cortile di Elen encontra-se em Marsala, a 30 km de Porto de Trapani. O alojamento localiza-se a 47 km de Grotta Mangiapane, a 30 km de Estação Ferroviária de Trapani e a 30 km de Funivia Trapani Erice. Este alojamento não fumador situa-se a 46 km de Marina de Cornino. As acomodações com ar condicionado dispõem de área de estar, televisão de ecrã plano com canais por cabo, cozinha, área de refeições e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, bidé e chuveiro. Cada quarto está equipado com máquina de café, enquanto alguns quartos dispõem de varanda e outros também possuem vistas do jardim. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. O Aeroporto Militar de Trapani - Birgi fica a 15 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.