Localizado no coração do centro histórico de Marrakech, perto da famosa Praça Jemaa el-Fna, o Les Jardins de la Médina recebe os hóspedes em um ambiente encantador com jardins exuberantes, piscina ao ar livre e um spa que oferece hammam, banho de vapor e tratamentos de beleza tradicionais marroquinos. Cada quarto moderno, climatizado e insonorizado dispõe de Wi-Fi gratuito, TV via satélite e banheiro privativo. Alguns quartos possuem varanda com vista para a piscina e os jardins, enquanto outros oferecem um terraço privativo. O restaurante e bar oferecem vistas encantadoras para os jardins e servem cozinha mediterrânea e marroquina preparada com ingredientes frescos e de origem local. O hotel também possui uma loja de presentes. Nas proximidades, há diversas atividades disponíveis, incluindo caminhadas e passeios a cavalo. Excursões podem ser organizadas através da recepção, que funciona 24 horas. Os Jardins de Agdal ficam a apenas 600 metros de distância, enquanto o Aeroporto de Marrakech Menara está a 6 km da propriedade. O serviço de transfer do aeroporto pode ser organizado mediante pedido e por um custo adicional.