L'atelier les hortensias situa-se em Marquise, apenas a 12 km de Cap Gris-Nez, e dispõe de acomodações com vista da cidade, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento tem vista do jardim e está a 13 km de Museu de Boulogne-sur-Mer e 13 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries. Esta casa de férias dispõe de 1 quarto, uma cozinha com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. L'atelier les hortensias disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer fica a 14 km de L'atelier les hortensias, enquanto Cap Blanc-Nez está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 50 km de L'atelier les hortensias.