Em Marigny, a 6,3 km de Lago de Chalain, 13 km de Cascatas de Herisson e 49 km de Lac des Rousses, Chalet des Lacs fornece acomodações com um pátio e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento apresenta uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias dispõe de 4 quartos, 3 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão com canais por satélite, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista do jardim. Este alojamento possui uma piscina exterior e um parque infantil e os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Lago de Ilay fica a 15 km de Chalet des Lacs, enquanto Comté Museum fica a 25 km de distância. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 59 km da propriedade.