Apresentando uma piscina exterior sazonal, um jardim e comodidades para churrascos, L'Atelier de la Cascadeta dispõe de acomodações em Marignac-Lasclares com acesso Wi-Fi gratuito e vista da piscina. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ténis de mesa. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista da montanha. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Toulouse Expo fica a 48 km de L'Atelier de la Cascadeta, enquanto Estádio de Toulouse está a 49 km de distância. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 119 km da propriedade.