A Aphrodite Hotel Marianske Lazne ocupa um edifício clássico de 1879, situado no centro de Mariánské Lázně, apenas a 100 metros da Colunata e da Fonte Cantante, fora da estrada principal. Todos os quartos apresentam uma decoração exclusiva e elegante, assim como acesso Wi-Fi e uma casa de banho com banheira. Têm uma casa de banho privativa e vistas para a Rua Ruska. Alguns possuem uma varanda. Também há uma lavandaria e uma cozinha partilhada onde se podem preparar refeições. O Hotel Aphrodite Hotel Marianske Lazne apresenta um café-bar no piso inferior, equipado com um bonito terraço com áreas de estar. O pequeno-almoço gratuito é servido nos quartos ou no terraço. O Café Art disponibiliza um computador com acesso à Internet de uso gratuito. Os funcionários falam checo, alemão e inglês. Mediante pedido está disponível um serviço de recolha de passageiros da estação.