Les Côtières encontra-se em Maresville, a 23 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento localiza-se a 38 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer, a 38 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries e a 11 km de Maréis Sea Fishing Discovery Centre. Este alojamento não fumador situa-se a 37 km de Museu de Boulogne-sur-Mer. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille - Lesquin, que fica a 136 km de Les Côtières.